Prevod od "mas uma mulher" do Srpski


Kako koristiti "mas uma mulher" u rečenicama:

Mas uma mulher só tem o homem com quem casou.
Ali žena ima samo muškarca za kog se uda.
Eu... quando era criança... um homem fez algo muito ruim comigo... mas... uma mulher não pode falar sobre isto.
Ja... Kad sam bila dete jedan muškarac mi je uèinio nešto, veoma loše. Ali... žena ne može da govori o tome.
Mundos podem mudar, galáxias, se desintegrar... mas uma mulher é sempre uma mulher.
Svetovi se menjaju, galaksije nestaju, ali žena... uvek ostaje žena.
Mas uma mulher de 34, com um trabalho e uma ótima casa... sendo solteira é considerada uma coitada.
Ali 35godišnja zaposlena žena sa sjajnim stanom smatra se tragedijom ako je neudata.
Sem ofender, mas uma mulher como você, me surpreendeu que sentisse algo.
Bez uvrede, ali na prvi pogled... Iznenadio bih se da zna što èiniti s tobom.
Mas uma mulher chamar você pelo nome do ex-namorado não é bom.
Ako te devojka zove imenom bivšeg momka to nije dobar znak? - Da te prekinem.
Mas uma mulher lançou uma seta e matou um dos mateiros, e atiramos nela.
Ali je jedna skvo je odapela strelu i pogodila jednog od naših, a tada smo je upucali.
Eu estava morrendo nas Montanhas de Cristal, mas uma mulher me salvou.
U Dijamantskim Planinama. Žena me je spasla kada sam umirao.
Angie, eu não gosto de falar mal dos mortos, mas... Uma mulher como você... Vale mais que 3 semanas por ano, entende?
Angie, sve najbolje o mrtvima, ali žena kao ti, vredi više od tri nedelje godišnje, razumeš?
Entendo... mas uma mulher foi estuprada e morta hoje no Star Island.
Razumem, ali imamo ženu koja je bila silovana i ubijena... ovog jutra na Star Islandu.
Gosto de me considerar uma doutora da ciência. Mas uma mulher de Deus.
Smatram se doktorom nauka, ali takoðe i vernicom.
Mas uma mulher ir ao Posto da Guarda...
Ama kako jas zensko ke vlezam vo strazarata?
Agora já deve ser tarde demais, mas uma mulher rica, Jessica Wicks, alugou a Mansão Turnbill para uma festa e ela está fazendo alterações.
Vjerojatno je prekasno, ali ta bogatašica, Jessica Wicks, iznajmila je Turnbillovu palaèu za zabavu i èini preinake.
Ainda prefiro colheres que são metade garfo. Mas uma mulher nunca tem colheres o suficiente.
Više mi se sviðaju viljuške, ali devojka nikada ne može imati previše...kašika?
Vai parecer loucura, mas uma mulher desapareceu diante dos meus olhos.
Znam da ce ovo zvucati ludo, ali sam videla kako zena nestaje ispred mojih ociju.
Vai parecer loucura, mas uma mulher desapareceu diante dos meus olhos!
Znam da æe ovo zvuèati ludo, ali upravo sam vidjela ženu kako nestaje pred mojim oèima.
Mas uma mulher poderia servir no balcão.
Ali žena bi mogla biti prodavaèica.
Eu não sei, mas uma mulher me contou sobre ele.
Ne znam, ali jedna žena mi je prièala o njemu.
Mas uma mulher não entraria em uma van voluntariamente.
Ali ne bi dobrovoljno ušla u kombi.
Sempre tentei ser imparcial, mas uma mulher como Eunice Duggan, não deveria poder ter filhos.
Pokušavam ostati nepristrana, ali ženama poput Eunice Duggan treba zabraniti da raðaju.
Mas uma mulher que você não pode ter, porque elas tem as qualidades de um Jaguar.
Ali ženu, koju ne možeš imati, jer ona ima sve kvalitete Jaguara.
Mas uma mulher tem que trabalhar para achar moradia e comida.
ALI ŽENA MORA RADITI ZA HRANU I SMEŠTAJ U OVOM GRADU.
Mas uma mulher se sacrificou por nós.
ALI ŽENA JE ŽRTVOVALA SEBE ZARAD NAS.
Ele me fez vê-la e respeitá-la por quem você é, não só uma esposa e mãe esperada, mas uma mulher, com aspirações tão importantes quando as minhas.
Zbog njega sam vidio tko si i poštovao te zbog toga, na samo kao buduæu ženu i majku, veæ kao ženu s vlastitim željama koju su bitne jednako kao i moje.
Mas uma mulher não vai impedir um homem, um homem de verdade, de fazer o que deve.
Ali žena neæe zaustaviti pravog muškarca da uradi ono što treba.
Estou ciente de estar evitando intimidade no momento, mas uma mulher tentou me matar e um jovem morreu pelos meus erros.
Potpuno sam svesna da izbegavam intimnost sada, ali žena je pokušala da me ubije a poginuo je mladic zbog moje greške.
Sem querer ofender, mas uma mulher como ela, um homem como você...
Bez uvrede, ali takva devojka i neko kao vi...
Mas uma mulher chamada Brenda Evans mora.
ALI ŽENA KOJA SE ZOVE BRENDA EVANS ŽIVI.
Mas uma mulher sabe quando seu marido está...
Ali žena zna kad njen muž...
Então comprei uma árvore, comecei a decorar, mas uma mulher entrou em trabalho de parto, e eu desisti.
Poèela sam da je kitim, a onda je neka žena poèela da se poraða, pa sam odustala.
Mas, uma mulher chegaria... num cara, num bar, se estivesse usando isto?
Da li bi se ovo sviðalo ženama? Na muškarcu, u baru?
Mas uma mulher tem que fazer o que uma mulher tem que fazer.
Ali žena mora da uradi šta mora da uradi.
Mas uma mulher, com os seus 60 anos,
Ali bila je jedna žena od 60-ak godina.
0.78646397590637s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?